Labyrint odlesků. O životě a díle Octavia Paze, mexického držitele Nobelovy ceny za literaturu
Nad knihou esejů Indické odlesky z pera jednoho z nejvýznamnějších španělskojazyčných autorů 20. století hovoří Petr Šmíd s překladatelkou Annou Tkáčovou.
Jako většina hispanoamerických autorů pěstoval i Octavio Paz žánr eseje. Proslavil se zejména souborem Labyrint samoty (1950), který byl novátorskou antropologickou studií o mexické identitě.
Paz měl blízký vztah k východním kulturám a hluboké znalosti tamní filosofie i literatury. V Indii působil v letech 1962−1968 jako mexický velvyslanec. Indická literatura ovlivnila i jeho básnickou tvorbu a zkušenosti z této země zúročil v jednom ze svých posledních děl. Tím jsou Indické odlesky. Soubor se v roce 2023 dočkal i českého vydání, kterého se ujala překladatelka Anna Tkáčová a nakladatelství Dauphin.
Související
-
Někdy dojde k zvláštním věcem... Nové pohledy na vnímání lásky a sexuality ve středověku
O knize nazvané Někdy dojde k zvláštním věcem… hovoří Petr Šmíd s germanistou a literárním komparatistou Janem Honem.
-
Jak vypadá chata Bohumila Hrabala nebo vila bratří Čapků? Poznejte osudy objektů slavných osobností
V seriálu se vydáme do zlínské vily Miroslava Zikmunda, chaty Bohumila Hrabala, dvojvily bratří Čapků, Semlerovy rezidence a Topičovy vily.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
