Chesed je o milosrdenství

Světem proběhla vlna zájmu o klezmer a skupiny jako Klezmatics, Naftule´s Dream, Hasidic New Wave, Klezmorim, Masada a další. Proputovaly řadu zemí a sklízely nadšené ovace. John Zorn na svém Tzadiku vydal v řadě židovského umění alba nejenom souborů amerických, ale i německých a polských, další měla ve svém repertoáru newyorská Knitting Factory. V žižkovském Paláci Akropolis hostovali Londonovi Klezmatics dokonce několikrát a pražské publikum je už vzalo za své.

Světem proběhla vlna zájmu o klezmer a skupiny jako Klezmatics, Naftule´s Dream, Hasidic New Wave, Klezmorim, Masada a další. Proputovaly řadu zemí a sklízely nadšené ovace. John Zorn na svém Tzadiku vydal v řadě židovského umění alba nejenom souborů amerických, ale i německých a polských, další měla ve svém repertoáru newyorská Knitting Factory. V žižkovském Paláci Akropolis hostovali Londonovi Klezmatics dokonce několikrát a pražské publikum je už vzalo za své.

Základem jejich inspirace jsou duchovní písně zpívané v hebrejštině na starozákonní texty (které se váží třeba k tradičním svátkům, jako je Jom kipur, Chanuka, Purim nebo šabat) a lidové písničky v jazyce jidiš, které jsou do značné míry jejich protipólem. Chesed (název souboru znamená milosrdenství nebo také boží lásku k lidem) tedy čerpají z materiálů sice známých, ale (až na výjimky) nepříliš frekventovaných, což znamená, že jejich album Židovské písně / Hebrew Songs, natočené ve studiu Eden v Albrechticích v létě 1999 a vydané brněnskými Indies roku 2001, bude pro nezasvěcené milým překvapením. Z několika důvodů. Především jsou to písně vyjadřující poklid, pokoru, smířlivost, a to je (i hudebně) atmosféra, jakou ve zmatku přechodu tisíciletí navýsost potřebujeme. Dalším pozitivem - a možná tím nejdůležitějším vzhledem k albovému debutu Chesed - je pojetí: nikoli puntičkářsky věrné do sebemenších detailů, přitom však zachovávající povahu předlohy. Všichni zúčastnění, ať jde o vokalistky s jasnými, čistými, ale výraznými hlasy, o houslistku, která se v rámci aranžmá dokáže téměř klezmersky odvázat (napadla mě Alicia Svigals z původních Klezmatics, zejména však její sólové album Figl, aniž předpokládám nějakou návaznost, jde více o podobné zaujetí), nebo o kytaristu, který vytváří bezpečnou základnu pro ostatní, přímo vyzařují radost, pohodu, živelnost a dovedou ji předávat posluchačům - zřejmě i při nejrůznějších festivalech a podobných příležitostech. Je to kompakt, který si zaslouží být poslouchán.

Otázkou pouze zůstává, zda a jak se členové Chesed rozhodnou o perspektivách dalšího vývoje. Mají pouze dvě možnosti. Tou první je nic neproměňovat, vydat eventuálně další CD v totožném stylu, které bude jistě stejně příznivě přijato a... posléze ustrnout. Anebo vkládat do předloh více ze své vlastní osobitosti, přizpůsobovat si je ke svému (i skladatelskému a aranžérskému) obrazu, a tudíž riskovat, avšak s možností přinést něco zcela nového. Zdá se mi, že Chesed na toto riskování má.

(Chesed - Židovské písně/Hebrew Songs - Indies Records) Chesed