Ceny Mateja Hrebendu

Cenu Mateja Hrebendu za významný prínos pri pestovaní dobrých vzťahov Čechov a Slovákov dostávajú vždy dve osobnosti, jeden Čech a jeden Slovák. V minulosti ňou boli ocenení napríklad režiséri Juraj Jakubisko, Jozef Bednárik, herečky Helena Růžičková, Hana Heřmánková, novinár Petr Uhl, spisovateľ a bývalý slovenský veľvyslanec v Českej republike Ladislav Ballek a ďalší.

Prečo tento rok padla voľba na kníhkupca, majiteľa predajne Slovenské knihy v Prahe Zbyňka Adama a vedúcu menšinového vysielania Českého rozhlasu Ľubicu Svárovskú? Hovorí predseda Obce Slovákov Peter Lipták:

"Pani Svárovská, buduje mosty medzi Čechmi a medzi Slovákmi svojou novinárskou prácou v rozhlase a propagáciou Slovenska, slovenskej kultúry. Pán Adam je vlastne taký novodobý Hrebenda, vďaka tomu, že predáva slovenské knihy ako jediný kníhkupec v ČR, takže rozhodovanie nebolo vôbec zložité a naozaj im patrí."

Kníhkupec Zbyněk Adam sa špecializuje na slovenské knihy už 15 rokov. Aký druh kníh sa v jeho predajni v Jílskej ulici v centre Prahy predáva najviac?

Zbyněk Adam: Samozřejmě převažují odborné knihy, ať už filozofie, politologie, historie. V neposlední řadě, poslední dobou pozoruji zvýšený zájem o slovenskou beletrii.

70 až 80 % zákazníkov pána Adama sú Česi, zvyšok Slováci. A hoci má aj internetové kníhkupectvo, väčší záujem je v predajni, ako vraví, ľudia oceňujú možnosť, že si knihu môžu vziať do ruky, zalistovať si v nej. Hrozí však, že od januára budúceho roku, táto možnosť už nebude a pán Adam bude musieť predajňu zatvoriť.

Zbyněk Adam: Celý problém je v tom, že na Slovensku vycházejí knížky, které by zajímaly čitatele, až od září dejme tomu do prosince a pak ještě částečně od ledna do března. A vlastně od dubna dejme tomu do září prakticky nevycházejí vůbec. Pro mě je to problém. Nemám co prodávat a tím pádem se samozřejmě navalují ekonomické problémy, jako je placení nájmu, nákladů a podobně, takže nevím, jestli přežiji Nový rok a jestli budu pokračovat dál...

Čo by bola nepochybne veľká škoda.

Druhá tohtoročná cena Mateja Hrebendu putovala do Českého rozhlasu a keďže sa po všetky roky vždy venujeme obom oceneným, tak si teraz dovolíme uviesť pár slov, ktoré pri slávnosti zazneli na adresu vysielania pre slovenskú menšinu a jej vedúcu. Najskôr hovorí predseda Obce Slovákov Peter Lipták a po ňom vedúca konzulárneho oddelenia slovenského veľvyslanectva v Prahe Jozefína Škorupová.

Peter Lipták: Podľa mňa je profesionálne, kvalitné a zaujímavé. Je to čosi o Slovensku a o Slovákoch, ale predsa len z pohľadu spoza hranice trochu inak videné, trochu inak nastavené, takže veľmi rád počúvam toto vysielanie.

Jozefína Škorupová: Pani Svárovská je styčným dôstojníkom pre nás všetkých. Vždy keď sa ozve, vieme, že nás čaká zaujímavá práca a samozrejme zaujímavá reportáž, ktorú určite počúva veľa slovenských ale i českých poslucháčov.