Mijazaki je elitářský umělec, který nechce dělat nic podbízivého, říká publicista Antonín Tesař

17. únor 2026

On Air

Letos v lednu oslavil slavný japonský režisér, animátor, tvůrce komiksů a spoluzakladatel studia Gibli Hajao Mijazaki 85. narozeniny. „Mijazaki je klasická, dnes už neopomenutelná osobnost animovaného filmu. Je to klasik, který začal své přelomové filmy točit už v 80. letech. Hodně proměnil představu o tom, že animovaný film je zábava zejména pro děti nebo rodiny s dětmi,” říká filmový publicista Antonín Tesař.

„Mijazaki je elitářský umělec starého typu, který nechce dělat nic podbízivého. Chce se neustále posouvat a neustále si na sebe klade náročné úkoly,” popisuje způsob Mijazakiho tvorby Tesař. „Jeho filmy jsou hodně ambivalentní co se týče dobra a zla. Často jsou určené starším teenagerům nebo vyloženě dospělému publiku. Netriviálním způsobem rozebírají témata jako válka nebo environmentalismus,” doplňuje Tesař.

Poslední Mijazakiho film Chlapec a volavka vyšel v roce 2023. Jak to tedy aktuálně vypadá s tvorbou studia Gibli? „V Gibli se jim nikdy nedařilo vychovat novou nastupující generaci. Mijazaki je animátor, který toho spoustu animuje sám. Zároveň je to ale studiová tvorba, kde měl spoustu asistentů, kteří se postupně dostávali na vyšší a vyšší posty. Někdo ze spolupracovníků dokonce umřel, ale většina těch mladších z Gibli odešla a otevřela si vlastní animační studia,” uzavírá Tesař.

Kterými snímky začít, pokud neznáte Mijazakiho tvorbu? Jaký je jeho poslední film Chlapec a volavka z roku 2023? A jaký je aktuální stav českých překladů mangy? Poslechněte si celý rozhovor s Antonínem Tesařem.

autor: Martina Foldynová