Nově objevený Twain v divadle Ypsilon

23. září 2010

Myslíte si, že Mark Twain je tak profláknutý spisovatel, že už nás nemůže ničím překvapit? Omyl. V předvánočním Tyjátru máme přichystanou opravdovou novinku, která bude mít premiéru 20. a 21. prosince v divadle Ypsilon. Jde o nově objevenou hru zmíněného amerického autora - Marka Twaina - v českém překladu s názvem "Vdovou proti své vůli." O režii se postaral ředitel divadla a režisér - Jan Schmid.

Vdovou proti své vůli je podle samotného režiséra hra, která je sama o sobě skoro nehratelná. Místy spíš působí jako námět na film. A také je poněkud schizofrenní, protože některé pasáže jsou prý napsané brilantně a jiné zase hůř. Twainova hra prostě není žádný dramatický zázrak, ale pro mazaného a zkušeného režiséra je zajímavou výzvou. Kromě toho, že je Jan Schmid první, kdo tuto hru přivádí na divadelní prkna, zakončuje tato komedie celou autorovu tvorbu. Psal ji totiž na sklonku svého života.
POSLECHNĚTE SI: Tyjátr pto tento týden

Týjátr

0:00
/
0:00

Ptáte se, kde se dosud neznámá hra vlastně vzala? Možná se budete divit, ale komedii Vdovou proti své vůli našel český herec a novinář Julek Neumann v jedné odborné knihovně ve Vancouveru. Jde o komedii z prostředí Barbizonské škloly. Hlavní představitel tohoto malířského směru byl Francois Millet, který je ústřední postavou celé hry. Sám Mark Twain o Barbizonské škole, která působila zhruba v druhé polovině 19. století, asi příliš nevěděl, ale přesto se do tohoto tématu hrdě pustil. Historickými skutečnostmi se moc nezabýval, napsal zápletkovou převlekovou komedii plnou humoru a verbálních i nonverbálních gagů.

Jan Schmid - ředitel, umělecký šéf a režisér

Hlavní postavu malíře Milleta ztvárnil v divadle Ypsilon Martin Dejdar. Zápletka se točí kolem jeho slavného díla francouzského malíře. Další důležitou osobou je americký malíř alias Jiří Lábus, který v podání Marka Twaina v Barbizonské škole také maloval. Ve skutečnosti ale nikdy žádný Američan v Barbizonu v té době nebyl.

Divadlo Ypsilon je známé svými hudebně talentovanými herci. I v představení Vdovou proti své vůli se bude zpívat a hrát. Konkrétně se můžete těšit na šlágry z první třetiny minulého století. V Ypsilonce bych se ale nostalgie příliš nebála. Spíš čekejte od herců osobité a vtipné podání. Na premiéru se můžete vydat ještě před Vánocemi a to 20. a 21. prosince. Nejbližší repríza je pak naplánovaná až na 13. ledna.

autor: zuf
Spustit audio

Nejposlouchanější

Mohlo by vás zajímat

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.