Barbora Součková

Přes polovinu textů, které jsou umístěné na internetu, překládala umělá inteligence pomocí strojového překladu. Vyplývá to z nové studie.

Nová směrnice, kterou schválil Evropský parlament, zakazuje v reklamě a marketingu používání zavádějících tvrzení o produktech a praktiky spojené s tzv. greenwashingem.

Soutěž o nejlepší brněnskou výlohu vyhrály designérky Maria Sixtová a Adéla Kadlčáková. Zaujaly instalací pro prodejnu oříšků, kam umístily hory ořechových skořápek. 

Hráči videoher poslouchají zvuky na hraničních i nebezpečných hodnotách, ukázala nová metaanalýza. Důsledkem může být dle nové studie tinnitus nebo i úplná ztráta sluchu.

Během zimy by mělo po Česku zmizet dalších 500 až 600 hektarů sadů. Pěstování ovoce je pro ovocnáře ztrátové. Stát se tak chystá navýšit podporu za nově vysazené sady. 

Školní rada v obvodě Escambia County vě městě Pensacole na Floridě stáhla ze školních knihoven celkem 1600 slovníků a dalších knih, které mají popisovat „sexuální chování“.

Lesy České republiky postaví na dálkových turistických trasách nové nouzové útulny. Na asi dva tisíce kilometrů dlouhých tratí jich má vzniknout dvacet.

Pařížské muzeum Louvre zvyšuje ceny za vstupné. Návštěvnictvo si teď připlatí až o 30 % víc, to je asi o 5 eur.

Cenu za nejošklivější trávník získala zahrádka v Tasmánii. Ocenění se snaží propagovat myšlenku, že na údržbu trávníků je zbytečně plýtváno vodou.

Kvůli nízkým teplotám útulek v polském Krakově vyzval veřejnost, aby během mrazivých dní pomohla s péčí o psi umístěné ve venkovních kotcích.