Televizní Hlídka se nepovedla, ale Terry Pratchett je i tak mistr humanistické fantastiky

„Všechno, co jsem se naučil o lidskosti, mám od Terryho Pratchetta,“ říká literární publicista Boris Hokr. „Najdeme u něj spoustu témat včetně transgenderu, ale nikdy to z jeho knih netrčí jako bolavý palec, ale hrozně přirozeně to zapadá do příběhu,“ dodává spisovatelka fantasy Michaela Merglová. Oba mluví o svém vztahu k Terrymu Pratchettovi, ale také o jeho nových televizních adaptacích.

Ze seriálu Dobrá znamení|foto:BBC / Amazon Studios

„Spousta věcí, které v seriálu Hlídka upravili, by teoreticky mohla fungovat. Teoreticky. Třeba udělali modernější verzi hlavního města Zeměplochy Ankh-Morporku. Není to středověký Londýn, ale město, kde jsou betonové stavby a vypadá to jako socialistické bloky baráků,“ říká Michaela. „Seriál Dobrá znamení se povedl rozhodně víc než Hlídka, ale souhlasím, že se nepovedl tak, jak bysme asi chtěli,“ dodává Boris na adresu nových adaptací.

„Pratchettovy knihy mají kolísavou kvalitu hlavně postupem času, jak se ho bohužel začal zmocňovat Alzheimer,“ hodnotí Michaela výkyvy ve víc než čtyřiceti knihách Pratchettovy série Zeměplocha. „Jeho poslední kniha Pastýřská koruna je sice asi nejslabší, ale pořád obsahuje hrozně silná místa týkající se pohřbu jedné z důležitých postav celé série,“ myslí si Boris.

Co si máte přečíst, pokud je vám deset a chcete se dozvědět něco o smrti? Proč by se měla J. K. Rowlingová zahrabat? A měl vůbec Terry Pratchett rád fantasy? To se dozvíte, když si pustíte celý rozhovor.